Pupa VELVET MATT
21 settembre 2014
Il trend della stagione autunno/inverno per quanto riguarda il make-up vede un ritorno in grande stile del finish matt per occhi, labbra e unghie.
Simbolo di un'eleganza raffinata e senza tempo, le texture dal finish matt rendono lo sguardo chic e sofisticato. Sulle labbra, tutti i colori, dai piu' naturali ai più vibranti, declinati nella finitura opaca garantiscono una maggiore durata e un look impeccabile ad effetto velluto. Per le unghie, invece, rappresenta una piacevole novità rispetto alla tradizionale manicure dal finish glossato.
Pupa interpreta questo trend con prodotti di sicuro impatto, che assicurano un risultato impeccabile grazie alle loro texture di ultima generazione: VELVET MATT è la nuova collezione di ombretti, mascara, rossetti e smalti ad effetto velvet.
![]() | Vamp! Cream Eyeshadow VELVET MATT La gamma degli ombretti in crema best-seller di Pupa si arricchisce di sei tonalità completamente opache, magnetiche, perfette sia da usare da sole che come base per gli ombretti in polvere. Tutti le nuance sono ultra-pigmentate, facili da sfumare con le dita o con i pennelli grazie alla loro texture scorrevole che rende l'applicazione piacevolissima. |
![]() | Grigio viola, blu grigio, melanzana, malachite: questi sono le nuovissime tonalità di assoluta tendenza che completano il look occhi regalando inediti riflessi alle ciglia. |
![]() | Completamente diversi dai classici Miss Pupa per consistenza e finitura, i nuovissimi VELVET MATT vantano una stesura facilissima, una scrivenza assoluta e una copertura ad effetto velluto di lunga durata. Al contrario di moltissimi rossetti opachi, però, sono ricchi di oli emollienti che non seccano le labbra ed indossarlo diventa un piacere. |
| Colore pieno ad effetto velluto per una manicure originale e d'effetto. Le tonalità, perfette per la stagione autunnale, comprendono sia i toni naturali che quelli più strong. |
------------------
The trend for the fall/winter season regarding the make-up sees a great comeback of the matt finish for eyes, lips and nails.
Symbol of refined and timeless elegance, the matt finish texture makes the eye look chic and sophisticated. On the lips, all colors, from the most natural to the most vibrant, declined in matte finish ensure durability and an impeccable look with a velvet effect. For the nails, on the other hand, is a pleasant change from the traditional manicure with a glossy finish.
Pupa interprets this trend with products of great impact, which ensure a flawless result thanks to their latest generation texture: VELVET MATT is the new collection of eye shadows, mascaras, lipsticks and effect velvet nail polishes.
![]() | Vamp! Cream Eyeshadow VELVET MATT The range of the best-selling cream eyeshadows Pupa is enriched with six completely opaque and magnetic shades, perfect to be used alone or as a base for powder eye-shadows. All shades are ultra-pigmented, easy to blend with your fingers or brushes due to their smooth texture. |
![]() | Mascara Vamp! * new colors! * Purple gray, blue gray, aubergine, malachite: These are the newest shades of absolute trend that complete the eye look giving unpublished effetcts to the lashes. |
![]() | Miss Pupa VELVET MATT Completely different from the classic Miss Pupa lipsticks texture and finish, the brand new VELVET MATT boast a very easy application and an absolute velvet-effect and a long lasting performance. Unlike many matte lipsticks, they are rich in emollient oils that will not dry out your lips, so wear these lipsticks is a pleasure. |
![]() | Lasting Color VELVET MATT A solid velvet effect color for an original manicure. The shades are perfect for the fall season, including both natural tones and the more strong ones. |